Isso é interessante, um deles foi roubado em frente ao centro juvenil.
Ovo je interesantno, jedan je skoro ukraden iz centra za mlade.
Um deles foi você, o último aliás...
Jedan od njih si ti! Zadnji, mogla sam dodati.
Um deles foi o secretor, o outro, não.
Jedna je bila izluèena, druga nije?
Um deles foi morto por um dispositivo criado para segurança..."
Једну је убила направа која треба да нас заштити.
Um deles foi não fingir ser seqüestrada e... fazer o marido ser baleado por três dias ao tentar salvá-la.
Jedan je bio da se ne pretvaraš da si oteta i da ti muža ne ubiju dok te on pokušava spasiti.
Estes representam quatro dragões muito reais a cada um deles foi dado um ovo dourado para proteger.
Ovi predstavljaju četiri prava zmaja. A svaki štiti zlatno jaje.
E, baseado nas evidências, cada um deles foi desenhado, ou construído antes do evento se apresentar.
Neki od ovih incidenata nikada nisu objavljeni. Prema dokazima, svaki od njih je bio ili nacrtan ili napravljen pre nego sto se desio.
Um deles foi George Hogg, um jovem e inexperiente inglês.
Jedan od njih je bio George Hogg, mladi i neiskusni Englez.
Um deles foi quando tentei beijar sua bolsa?
Imalo je svoje trenutke. Da li je jedan trenutak kada sam se ljubakao sa tvojom torbom?
Além disso, um deles foi morto acidentalmente pelos policiais.
Osim toga jedan je poginuo slucajno od strane policije.
Um deles foi morto por um urso.
'81 jednog od njih je rastrgao medved.
Era uma notícia de como um deles foi baleado.
Bio je èlanak o tome kako su jednog upucali.
Se um deles foi bom, foi por pura sorte.
Sreæa ako je nešto od toga bilo pristojno.
Um deles foi fichado por roubo de carro.
Jedan od njih je raniji kradljivac auta..
Um deles foi nomeado ao 9º Tribunal de Apelações pelo meu antecessor.
Jednog od njih je imenovao moj prethodnik za apelacioni sud, zaboga.
Um deles foi vinculado a um duplo assassinato num posto de gasolina em Mogoto.
Jedna je prijavljena nakon dvostrukog ubistva u Mogotou.
Mas, ao pôr do sol naquela noite o deserto era vermelho sangue, onde cada um deles foi morto pelas suas mãos.
ALI KADA JE TE VEÈERI U PUSTINJI SUNCE POSTALO KRVAVO CRVENO, SVI DO JEDNOG SU BILI ZAKLANI OD NJEGOVE RUKE.
Um deles, foi baleado 11 vezes, incluindo um disparo atrás da cabeça, como nossas duas vítimas.
Jedan od njih je pogoðen 11 puta, ukljuèujuæi jednom u potiljak, baš kao naše dve žrtve.
E um deles foi aberto há apenas 3 meses.
Ovo je otvoreno pre samo tri meseca.
Estamos perseguindo suspeitos infectados, um deles foi identificado como Thomas Schirach, e vocês estavam lá por terem um tratamento eficaz.
Jurili smo inficirane osumnjièene, jedan od njih je bio Tomas Širah, a vas dve ste bile tu jer imate lek koji deluje.
Cada um deles foi imortalizado por suas descobertas, mas vê algo do meu pai?
Svi su oni postali besmrtni zbog svojih pronalazaka.
Cada um deles foi deixado livre para uma segunda oportunidade.
Svi oni su oslobođeni sa pruženom drugom šansom.
Um deles foi o que nos criou o outro foi criado por pessoas como você.
JEDAN, KOJI JE STVORIO NAS SVE. I DRUGI, KOGA SU STVORILI LJUDI POPUT VAS.
Aqueles corpos que o seu pessoal desenterrou na mata, um deles foi roubado.
Ta tijela koja su tvoji ljudi iskopali u šumi, jedno od njih je ukradeno.
Teve um incêndio nos tanques de oxigênio e 20 pessoas morreram, um deles foi David Collins.
Izbio je požar iz rezervoara sa kiseonikom. Poginulo je 20 ljudi, a Dejvid Kolins je bio jedan od njih.
Um deles foi o seu pai.
Jedan od tih ljudi, bio je tvoj otac.
Um deles foi na direção do meu comandante que dormia.
Jedan od njih se naginje preko mog uspavanog druga.
Um deles foi detido em Boston...
Jedne su se održale u Bostonu.
E nos últimos dois anos, cada um deles foi parar na Estação Tycho, e o Fred Johnson.
A u poslednje dve godine svi do jednog završili su na stanici Tycho i kod Freda Džonsona.
Um deles foi até o fim com nossa barganha e vai viver, enquanto o outro fugiu da minha masmorra, e por isso, vai pagar.
Jedan od njih je ispunio svoj deo nagodbe i ostao u životu, dok je drugi bata pobegao iz tamnice i zato.. Mora da plati.
Um deles foi capturado e deu seu nome.
Jedan je dopustio da ga uhvate i odao je tvoje ime.
Cada um deles foi morto por nenhuma outra razão a não ser o poder de sua imaginação.
Svaki je ubijen samo zbog snage svoje mašte.
E em cada um deles, foi somente parte do país.
А у свакој од ових, у питању је само део земље.
Um deles foi o Earth Fortune, e eu estava pronto para colocar o Earth Fortune na App Store, e então convenci meus pais a pagar a taxa de 99 dólares para poder colocar meus aplicativos lá.
Jedna od njih bila je Earth Fortune i bio sam spreman da stavim Earth Forutune na App Store, pa sam nagovorio roditelje da plate 99 dolara kako bih mogao da stavim svoju aplikaciju na App Store.
Na verdade, um deles, foi o Empreendedor do Ano na Ernst & Young na cidade de San Diego, eles não são -- você nunca sabe com quem está lidando.
Zapravo, jednog od njih je "Ernst i Jang" imenovao za najboljeg preduzetnika u okrugu San Dijega. Nikad ne znate sa kim imate posla.
Um deles foi escrito por um humano, e o outro escrito por um computador.
Jednu je napisalo ljudsko biće, a drugu je napisao kompjuter.
Cada um deles foi fotografado, catalogado e teve sua trajetória determinada ao redor do Sol.
Сваки од њих је усликан, стављен у каталог и одређена му је путања око Сунца.
Concordando ou não com os objetivos desses movimentos, cada um deles foi uma linda lição na matéria humanidade.
Ali, bilo da se slažete da cilljevima pokreta ili ne, svako okupljanje je bilo divna lekcija iz osnovne humanosti.
Um deles foi o das redes do Comitê Democrático Nacional e dos e-mails pessoais de seus funcionários, que depois foram vazados no WikiLeaks.
Jedno se dogodilo mrežama Demokratskog nacionalnog komiteta i ličnim nalozima za imejl njegovih zaposlenih, što je kasnije objavljeno na Vikiliksu.
E vocês conhecem um deles foi jogador titular durante uma temporada e meia.
Jedan od njih je bio u prvoj postavi sezonu ipo.
2.3361358642578s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je interesantno, jedan je skoro ukraden iz centra za mlade. 